Negli ultimi anni il nome di Dick Advocaat è stato spesso ascoltato non solo sugli schermi televisivi o alla radio, ma anche nelle vivaci conversazioni dei tifosi di calcio. Ma per un'ampia cerchia di persone comuni, la sua personalità rimane ancora un mistero.
Dick Nicholas Advocaat è nato nel 1947 nei Paesi Bassi. In varie occasioni ha giocato come centrocampista difensivo per club come Den Haag, Roda, VVV-Venlo, Sparta, Berchem Sport, FC Utrecht e Chicago Sting. La carriera del giocatore è stata sostituita da quella di allenatore, iniziata nel 1984. La prima posizione in questo settore è stata la posizione di assistente allenatore della squadra nazionale olandese Rinus Michels. Fu grazie a quest'uomo, che tifosi e giocatori non chiamavano altro che il “generale”, che l'Avvocato fu soprannominato “il piccolo generale”.
Poi Dick ha lavorato come assistente e solo nel 1992 ha assunto la carica di capo allenatore della squadra nazionale olandese. Nello stesso anno, la squadra ha raggiunto le semifinali europee. Nel 1994, i Paesi Bassi sono arrivati secondi.
Nel 1996, l'avvocato parte per PVS, che ha sede a Eindhoven. Sotto la sua guida, la squadra conquista il primo posto nel campionato nazionale. Dick rimase con lei fino al novantotto, poi partì per la Scozia.
Qui la storia si è ripetuta: Dick ha portato i Glasgow Rangers all'oro nello Scottish Championship, nella National Cup e persino nella League Cup. Il duemillesimo anno gli ha portato il titolo di miglior allenatore di questo paese.
L'anno 2002 è stato segnato dal ritorno della nazionale olandese e dal suo ingresso nella finale di Euro-2004. Poi l'avvocato andò a conquistare tornei di calcio con il Borussia tedesco.
Nel 2005, Dick Nicholas è a capo della squadra nazionale degli Emirati Arabi Uniti, nel 2006 allena la squadra nazionale della Corea del Sud, a metà dello stesso anno si trasferisce nella capitale culturale della Russia allo Zenit. Già l'anno prossimo i biancoazzurri sotto il suo comando diventano i primi nel campionato russo. A poco a poco, la direzione del club è diventata sempre più insoddisfatta dell'allenatore di Advocate e nel 2009 è stato licenziato.
Questo fatto non gli ha impedito di guidare la squadra nazionale russa nel 2010. La prima partita sotto la sua guida è stata vittoriosa. La selezione per Euro 2012 si è svolta con successo variabile, ma l'impressione generale della prestazione della squadra nazionale stava migliorando sempre di più. Tuttavia, Advocate ha affermato che dopo il torneo avrebbe lasciato il suo incarico e non voleva rinnovare il contratto con l'Unione calcistica russa. Si è saputo che ha accettato l'offerta di tornare al PVS che una volta era diretto da Eindhoven.